2013年8月16日星期五

跨越生命河


约书亚记3章

以色列人过约旦河

摩西曾经领导以色列人出埃及,经过第一道天然地理障碍,就是过红海。然后他们经过四十年在旷野飘流的日子. 今天, 在约书亚的领导下,终于要进入迦南地了!然而,进入迦南地,首先必须通过一个天然地理障碍,就是约旦河。以前,上帝施行神迹将红海分开,好让以色列全民从乾地步行而过。今天,约旦河虽不如红海的深阔,但是正巧河水高涨季节,民众将如何渡河呢? 


亲身经历上帝的作为
 
事实告诉我们,即使约旦河水高涨,只是令人涉过浅滩不方便而已。过河仍是可能, 不需要神迹的发生去干涉到事物的自然程序。然而,上帝还是重复了类似将红海分开的神迹,以便以色列全民能够走乾地而过。其实上帝是在主导整个过程。首先,祭师抬起约柜一步一步走着,百姓从后面隔一段距离地跟着走。到了约旦河边,抬上帝约柜的祭师,脚掌一踏入约旦河里,约旦河的水就会自动从上往下断绝,而且立起来好象墙壁一样!然后中间光秃秃的一大片河床就露出来。这时百姓既兴奋又存敬畏的心走过对岸,而抬约柜的祭师就站在河中央,等待全部百姓都过去了。

过约旦河的神迹明显是要证明上帝如何曾经与摩西同在,今天他也同样地和约书亚同在。约书亚正如当年摩西带领众民神迹般的过红海,今天他同样带领众民神迹般到度过约旦河。然而,我们还可以看到整個件事,其实对百姓而言,包含特殊的意义!大体上这群度河的百姓都是出埃及后,第二代的人。他们当中许多人只是听说过当年上帝如何为先辈分开红海,而他们本身却是没有经历过的。今天上帝重演一次让河水分开,那意义就非常深远了!

以前他们只是听见证而已,今天他们亲自经历上帝。他们一面步行过河, 一面赞叹,将永远记得这奇妙的时刻!这经历告诉他们永生上帝是在他们的中间施行拯救。十二个支派的领袖还从河床上扛了十二块石头,拿到吉甲好让世世代代纪念上帝曾经行大能,让百姓安然渡过约旦河。

今天我们必须反省自己多年来的信仰经历。究竟我们有多少是亲身经历过上帝的作为?或者是我们大部分所谓的信仰经历原来都是别人的见证?

上帝是永生的神,他要在我们的生命里施行作为。上帝很乐意他的子民去经历他,对他拥有第一手的认识。然后我们还能够在这些经历里,收集许许多多的石头做留念。这样我们的信仰生命既是踏实,平凡,也同时是拥有深层记忆沉淀的人生,甚至把信仰遗产流转到下一代!很多人会坦白承认见证是听多了,但亲身经历上帝却是寥寥无几。那什么是拦阻我们经历上帝的原因呢?

凭信心踏出你的安全区

正如耶稣吩咐门徒说:开到水深之处! 我们同样看见上帝吩咐抬约柜的祭师必须把脚踏进河水里,河水才会断流,露出乾地。当时河水高涨,淹过两岸,换作是你,你有勇气踏步走下河吗?如果祭师不敢带头踏进水里,或者他们要求说,等到河水干了才踏下去,那么过约旦河的神迹就不会发生了!同样,今天如果我们在信仰上处处选择盘留在旧有的,熟悉的安全区,不敢接受上帝的挑战,那么我们又怎能经历到上帝的作为呢?

今天上帝给你的挑战,新的使命是什么呢?可能你要接受一个新的岗位,新的事奉,你敢冒风险去接受吗?你害怕什么呢? 前面有淹过两岸的河水,缺乏经验,失败了怎么办.........?事实告诉我们,只有那些勇于从安逸区 "comfort zone" 走出来,接受新挑战的人, 才能多方的经历神,结果累累。你愿意信靠上帝,踏步出去吗?

上帝的同在和上帝的话语

很明显上帝是和以色列民同在,施行了神迹奇事去保守他们过约旦河。上帝的作为证明了上帝的同在!然而,我们看到两点值得去思想。原来祭师抬起约柜首先起行,然后百姓必须在后面,相隔一公里远的跟着。这约柜代表什么呢?

约柜代表上帝的权能及位格的具体表现。简单说,约柜的出现,代表上帝和以色列百姓的同在。不单如此,约柜还实际上含有上帝的旨意和教诲。上帝吩咐摩西将写了十诫的石板放在约柜里(申10:1-5)。后来摩西又将一本申命记的教训放在约柜旁边(申31:24-26)。 约柜的名称是这样得来。基本上指向上帝的要求,他的律法和教诲。这训诲的的记录, 经摩西转下来,好让以色列民世代传颂,取阅,以便他们的生活方式,信仰生命得到指引和自我检点。所以当约柜在前面带路时,这画面告诉我们上帝的同在,以及他成文的话语,律例典章在为百姓做指示和引导。

不单如此,约柜还停留在河中央,阻挡住约旦河上游的水流下来。这过程必须花一段很长的时间,好让全部百姓都过去了。这告诉我们,上帝的同在,大能一直在保护我们, 而且他的话语,圣经也同时成为我们的指引,保护,好叫我们行在他的旨意里,免得遭害。其实上帝的权能,上帝的同在和上帝的话语能力是分不开的。今天很多人追求神迹奇事的同时,把圣经的教导和经文的思考功课给冷落了!这是很自然的后果,因为既然是时常都在经历神迹, 而神的同在是那么的近在眼前,还要查考圣经干吗?

这里有几点值得我们去思考,好叫我们对上帝的信心乃是成熟的信心:基督徒真的能够期盼天天经历神施行超自然的神迹吗?这是否是上帝的意愿呢? 很多的所谓神迹奇事的经验,是否只是心理作用而已? 如果神迹的确发生了,那么是否就不必经过圣经的检验呢?有时笔者不禁感到困惑,为何许多基督徒可以声称在信仰生命上每日进深,但是却不认识圣经,不研读圣经?这是可能的吗?这是偏差吗?今天的人可以做基督徒而没有圣经的吗?

最后,让我们来反省:

我们有没有定时读圣经?以阅读,思考经文作为灵修的粮食?我们有没有预备一些研读圣经的工具书呢?好叫我们更加认识经文的背景,以及可以参考一些学者的意见。今天的讲台事奉是不是在做释经讲道?或是讲员报道三个见证,两个祷告,一个痛哭,煽情的呼召,就讲完道了? 

2013年6月26日星期三

天国总动员



出埃及记三十五4至三十六7

全民一心,建造会幕


出埃及记三十二章记载以色列民众把金耳环摘下来,陶铸和雕刻了一个金牛犊。他们向这个金牛犊跪拜和献祭,然后吃喝,起来玩乐。他们这个行动,无疑是犯罪,背叛上帝。上帝大大发怒,但摩西为人民求情代祷,求赦免百姓的罪。然后在三十三至三十四章,记载上帝重新和以色列民同行,并且重新立约和赐下十诫的法板。这里情节逆转,凸显上帝乃是很有恩典的上帝。在三十五章,记载以色列全体会众,同心合意,全民总动员为上帝建造会幕。这个举动被看为以色列民以行动来回应上帝的命令和恩典。

在三十五1至三十六7整篇叙述里,重复出现的字眼是——『全体、全部、凡是、一切』。譬如:三十五4,5,10,20,21,22,23,24,25,26,29,31;三十六1,2,3,4,7。 这是叙事策略,在于突出全体会众,同心合意,充满热诚,兴奋和踊跃的回应上帝,并且听从上帝的命令,尽力献上本身的资源,为上帝建造会幕。会众这种表现不但回应上帝的恩典,更是扭转了他们之前的忤逆上帝,敬拜金牛犊,得罪上帝的行为。

今天让我们从以色列民众的回应吸取亮光,好检讨本身在这一年里,有否从正面,积极的行动来回应上帝的恩典和命令?以色列民众的热烈,同心行动中,包含了奉献金钱、服事和顺服。

奉献金钱


摩西对以色列全体会众说:『耶和华所吩咐的是这样——你们中间,凡是甘心乐意的,要拿礼物来献给耶和华……』这些礼物包括:『金、银、铜、蓝色紫色朱红色线、细麻、山羊毛、染红的公羊皮、海狗皮、皂荚木、灯油、并做膏油和香的香料、红玛瑙与别样的宝石……』(三十五4—9)

民众怎么回应呢?『以色列全体会众,凡心里受感和甘心乐意的,都拿耶和华的礼物来,用以做会幕和其中一切的使用,有用以做圣衣。凡心里乐意献礼物的,连男带女,各将金器,就是胸前针、耳环、打印的戒指……无论男女,凡甘心乐意献礼物给耶和华的,都将礼物拿来,做耶和华借摩西所吩咐的一切工程。』(三十五20—29)

经文不厌其烦地,详细的列出,奉献的东西的名单,是要突出——全体会众,完全顺服上帝的吩咐,甘心乐意的将一切上帝给予的资源,全部都带来献上给上帝使用。其实以色列民的财宝乃是出于上帝特意的赐予。他们曾在埃及做奴隶,从哪里得到这一切金银财宝。就在他们出埃及的前夕,他们从埃及人哪里索取的财宝(十二35—36)。民众的奉献实在热烈,他们献出的礼物超出所需要的,甚至工匠来对摩西说:『百姓拿来的礼物,富富有余,超过神吩咐所作工程使用的需要!』摩西就传令:『无论男女,不必再为圣所拿什么礼物来,因为所有的材料够作一切工程,而且有余。』这样才拦住百姓不再拿礼物来(三十六5—6)。

今天教会是否经历这种绰绰有余?甚至要求会众说,够了,大家不必再奉献了?或者教会还是长年累月,面对经济拮据的窘境?有人投诉说:『为何教会总是在讲钱呢?再讲钱,我就要离开啦!』『教会领导层在滥用金钱啊!我要把钱奉献给其他的团体。』

无论如何,我们全体会众,必须各尽其职,起来建立神的教会,就是基督的身体。(弗四12)。基督的身体——教会必须成长,无论是软体或硬体层面。这个工程是上帝的命令,需要大家献出上帝祝福我们的资源,包括我们的金银财宝!从奉献金钱一事上,上帝立刻就能看出我们对他的热诚。对上帝忠心的人一定是慷慨的。同时,求上帝给我们智慧,如何去使用这些财宝,在程序上有透明度和问责。今年,你有尽力、乐意和忠心的献上你的财宝吗?让我摘下金银来建造上帝的圣所,基督的身体,而不是摘下金银来陶铸金牛犊,取代了上帝配得荣耀和地位,惹怒上帝。

每个人都参与服事

摩西又说:『你们中间凡是心里有智慧的,都要来做耶和华一切所吩咐的……就是做帐幕和帐幕的罩棚、并帐幕的盖、钩子、板、闩、柱子、帐幕的座……』(三十五10—19)百姓怎么回应呢?

『凡心中有智慧的妇女亲手纺线,把所纺的蓝色紫色朱红色线和细麻都拿了来……凡有智慧心里受感的妇女就纺山羊毛,都拿了来……』(三十五25—28)而且又说:『犹大支派的比撒列,耶和华的灵充满他,使他有智慧,聪明,知识,能做各样的巧工的技能;能想出巧工,用金、银、铜制造各物……又有亚何利亚伯,心里灵明,能教导人。』(三十五30—35)『凡耶和华赐他心里有智慧,而且受感前来做这工的,摩西把他们和比撒列并亚何利亚伯,一同召来。他们从摩西收了以色列人,为着圣所并圣所使用之工所拿来的礼物……』(三十六2—3)

经文记载,出来服事的人包括妇女、比撒列和亚何利亚伯,以及其他的人。他们一同来参与和配合。这突出了,每个人都有上帝给予的恩赐,可以参于,互相配搭,一同来建立上帝的圣所。上帝赐给每个属他的人特有的才能,赐个他圣灵充满,给予他恩膏,能力和智慧。我们应当发挥恩赐,就连在人看来与宗教信仰无关的才能,都可以用在叫上帝得荣耀的事上。

巧匠,暗示一种以工作的质量与美观为夸耀。原来上帝也关心人的侍奉是否精彩。每个人都是很重要的,都应当在服事岗位上使用上帝所赐给的创造力。教会需要你,你有挺身而出,献上你的恩赐服事上帝吗?会幕不是随随便便的被造成,而是一种巧夺天工的巧工。这个会幕的金碧辉煌,包含黄金、碧玉、各种宝石、优质木料和布料。这个视觉隐喻指向『伊甸园的华美』,上帝甚至愉悦地步行在园内。伊甸园里的『树、水、黄金、珠宝、基路伯』(创二10—14;三24)后来都在‘会幕、圣殿、新耶路撒冷’出现(出埃及记二十五章; 列王记上七章; 以西结书四十一至四十七章;启示录二十一章)。这个意象是要表达『上帝的同在』,人可以亲近上帝的地方。

以色列全体民众,齐心协力,奉献金银财宝,出钱出力打造这个这个金碧辉煌的会幕,有黄金、碧玉、各种宝石、优质木料和布料。这个视觉隐喻直指伊甸园的华美,还有所罗门的圣殿的华观,以及未来的新耶路撒冷的黄金街和碧玉城。无怪乎上帝的同在,上帝与子民经过的地方,会洒落金粉飘飘。这个神迹提醒我们,应当即刻全体总动员,起来出钱出力,把黄金宝石带来,打造上帝的殿,因为上帝要居住在我们当中,并且赐予我们丰盛生命的福气。

的确,我们当中有悲哀、病痛、流泪和死亡。然而,上帝住在我们当中时,他要亲手擦去我们的眼泪,安慰哪些受压伤的心灵,并且以生命树上的果子和叶子,医治我们……(启二十一3—4;二十二1—2)。


每个人都服从
经文重复说:『上帝吩咐……』(三十五4,10,29; 三十六1,5),并且繁琐的列出长长的清单,应当做些什么(三十五11—19)。然后,全民都听从吩咐而行了,同心的献出力量,按照长长的清单,逐一的进行,成就建造上帝的圣所的工程。这种修辞,乃是要突出整体会众,以行动来完全服从上帝命令。而且每个人都是甘心乐意,热烈的,同心合意的!出埃及记二十五至三十一章,记载上帝告诉摩西,建造帐幕和献祭的硬体规格,启示上帝要住在子民中间的意愿。在三十五章里,摩西呼吁百姓以行动来回应,以及成就上帝的这个意愿和吩咐。以色列全民众的确做到了。上帝怎么吩咐,他们整体会众就怎么服从。

其实在旷野的处境,在千万个群众之间,要取得共识以便合作行事,并不容易。每个人一定有各自的需要和难题,以及各自的意见和做法。当时织布要用很多的时间。能有两三件以上衣服的人就是富有的了。织成能够给会幕用的布,更是艰巨的工程。如果不是百姓齐心协力,就不能建成会幕。他们能够克服这些的拦阻和分歧,原因只有一个——就是齐心协力,服从上帝的吩咐。上帝透过摩西,怎么吩咐,民众就怎么遵从。

今天我们是否仍然在浪费时间?浪费在各持己见,浪费在私欲的争吵和浪费服从本身的议程?我们应当服从上帝,以上帝吩咐,上帝的议程,作为我们议程。

2013年4月18日星期四

Transforming Holy War


Introduction
The spread of communism in China started in the 1920’s and grew rapidly because people were moved by the revolutionary zeal and ideal of communism, believing that it was the answer for China’s restoration. Thus, many joined the communist forces as guerrilla fighters against the Nationalist forces even at the cost of losing own lives. The communists eventually won the battle and became the sole ruling party for mainland China in 1949 until today. From the outset the communist regime launched its ruthless, oppressive and autocratic rule with ailing state planned economic policy. As a result, tens of millions of lives suffered and died in famine or purges. Thirty years later in the early 1980’s, new leaders came to power. The communist regime has shifted to the market economy policy so as to boost the nation’s development. This is like telling the people that communism had failed, the nation is now coming back to the free market system. But how about those pathetic lives lost in fighting for communism, or lost in the communists purges? It seems that all the atrocities in war, deaths and ruins are just the consequences of one naïve misunderstanding; thinking that Communism is the answer. So the lesson is apparent: “It is disastrous to fight a war, let alone waging war out of ignorance or misunderstand!”

As Christians, are we to fight a war? What kind of warfare and who is our enemy? We will seriously consider these questions as we look at Zechariah chapter 9.

Introducing Zechariah
According to Zechariah 1:1, Zechariah was the son of Berechiah, the grandson of Iddo. He was a member of the families of priests who returned from Babylonian exile as a young man. He began his ministry two months after Haggai, dated to the second year of the Persian king Darius (520/519BC; Zec 1:1, 7; 7:1). Zechariah lived in the postexilic community of Judah, a sub-province of Persian Empire, ruled by a governor appointed by king Darius.
Context of Zechariah
In chapter 1—8, Zechariah prophesied to the postexilic Judah, challenging them to make a clean break with past sin and turn to Yahweh, and most importantly to rebuild the Jerusalem Temple. Even though Israel had returned from exile and the temple building was completed in 516BC, all the promises about the return from exile have not been fulfilled. In order to uphold the faith of the people in the face of the gloomy scenario, Zechariah further prophesied that a time will come in a distant future, Yahweh will surely intervene to bring about a complete redemption with the arrival of the Messiah—the anointed one, and Israel will be restored to the grandeur just as the prophets before him had prophesied. Much of these oracles about the restored Israel are found in Zechariah 9—14, though some also appears in chapter 1—8. With this set up in mind, let’s see how Zechariah 9 unfolds the future acts of Yahweh in the eschatological rebuilding of Israel. Zechariah 9 can be arranged neatly into a sandwich structure:
A (vv1—8) Restoration of the land of Israel
B (vv9—10) King’s entry into Jerusalem
A’ (vv11—17) Restoration of the people of Israel 
Restoration of the Land and People of Israel
The chapter opens with Yahweh the warrior’s aggression over the nations by overthrowing those who opposed to him and restore the land that was promised to the twelve tribes of Israel. Yahweh’s invasion will start from Syria/Aram zone, moving down from Hadrach and Damascus, “for his eye on mankind and on all the tribes of Israel” (v.1), and Hamath in the north, then works his way south via Phoenicia zone, Tyre and Sidon (vv.2—4), down to the Philistine cities of Ashkelon, Gaza, Ekron and Ashdod (v.5—7), until he comes to the centre (v.8), the Temple in Jerusalem, from which Yahweh will recover for Israel its historic geographical heritage. Verse 7 is intriguing, “I will take away its blood from its mouth, and its abominations from between its teeth; it too shall be a remnant for our God; it shall be like a clan in Judah, and Ekron shall be like the Jebusites." Although Yahweh is said to conquer his enemies, the Philistines are said to turn away from their idol worship to worship the true and living God, assimilating into the people of God. The main concern of the unit, A (vv1—8) is the restoration of the land of Israel. The Yahweh’s conquest illustrates a construction of restored Israel based on historical and literary heritage of Israel. However, the portrayal of restored Israel is consistently eschatological since the future of the tribal allotments realized will extend greater than they never had been before, and only divine intervention will secure that condition.
The corresponding unit, A’ (vv11—17) continues with what Yahweh the warrior will do to achieve the restoration of the people from their captivity to Zion. The prophet anticipates a population of dispersed Israelites in need of restoration, whether they stayed out of the Promised Land on their own accord or by Persian state policy is a moot point. Yahweh the warrior free them from exiles, an act of deliverance because of the blood of God’s covenant made with his people at Sinai, sealed by the sprinkling of blood (vv11—12; cf.Exod 24:7—8). Yahweh will empower Judah and Ephraim to fight as God’s bow and sword to “triumph over Greece” (v13). Then he will act directly—theophany, an explicit role of Yahweh the warrior defeating the enemies with “arrow will go forth like lightning; sound the trumpet; march forth in the whirlwinds” (v14).  
But divine presence involves more than military might, more than rescue and protection (v15a), it also involves the restoration of fertility and prosperity that the people will have ample to drink and to eat (v15b, 17), featuring a new creation. The image of Yahweh the shepherd emerges in bringing back his flock—the people, from wherever they are in exile, to Jerusalem, so that the nation will be restored with border and people, to the glory it once enjoyed with abundant fruitfulness (vv16—17). This restoration is concerned with a social and political resurrection, which would be beyond the capability of normal human political activity, and only Yahweh can bring it about. In vv14—15, the description of theophany, “lightning, trumpets and whirlwinds” obviously is the language of the Exodus in speaking of the return from exile. Such recollections of the first great departure from bondage, exodus from Egypt; remind the people just as God won the victory then, so he’ll win the victory now.
While Yahweh’s military conquest in restoring the land and people of Israel with Jerusalem safely guarded, the climactic phase, B (vv9—10) announces the arrival of a Yahweh appointed royal figure, commonly known as a Messianic King will be enthroned in Jerusalem. He will rule in peace over the restored land and people as well as all the nations.
The Messianic King’s Entry into Jerusalem
The prophet announced in v9, “Rejoice greatly, O daughter Zion! Shout aloud, O daughter Jerusalem! Lo, your king comes to you; triumphant and victorious is he, humble and riding on a donkey, on a colt, the foal of a donkey." And the king himself will announce in v10, “I will take away the chariots from Epharim and the war-horses from Jerusalem and battle bow will be broken.” Then followed by the prophet’s description of the king, “He will proclaim peace to the nations. His rule will extend from sea to sea and from river to the ends of the earth.” The verse 9 points to an eschatological setting where Yahweh will be intervening in the future to redeem his people with the installation of an anointed king, in biblical terms most surely a Davidic descendant. The portrait of the messianic ruler is no doubt modelled in part on a mysterious figure pictured in Gen 49:10—11. This is a wonderful picture of accession of the new ruler, imbedded in Near Eastern royal tradition; entering into Jerusalem, triumphant, yet humble, to bring peace, an end to war to the whole world, a point alluded to Ps 72:8. It is noteworthy that the context is one not of warfare, but of peace and political stability, since “he will remove the chariots and war horses from the land and proclaim peace to the nations (v.10).”
The character of the future Davidic king is also carefully spelled out:
·        The king is righteous. He is just in conduct and in character, sinless in deed and perfect in judgment. He would act in a proper way, a way that Yahweh would favour and that his subjects would respect.  
·        The king is endowed with salvation - showing himself as Saviour.
·        The king is lowly - humble, poor, afflicted, submissive in poverty and need. So he will in some basic ways be identified with those who consent to come under his rule. And as king, he will have the resources and power to rule nations and establish world peace and stability while still remaining “humble” or submissive in his relationship to the ultimate sovereign, Yahweh.
This interweaving of war and peace is common to Divine Warrior literature. It depicts a future righteous king, often associated with a Davidic figure who is called “prince of peace,” whose reign will witness the end of military might and violence (cf. Isa 9:6—7); whose rule will stretch to the ends of the earth (cf. Mic 5:4).
In sum, Zechariah 9 prophesies the deliverance of Yahweh upon Israel in the end time. He will act to restore Israel to a glory and abundant fertility beyond that of David and Solomon. However, violence is involved in Yahweh’s defeating the enemy nations and conversion of some among the nations, so that Israel’s territory is restored (vv1—8) and its people in exile are brought back (vv11—17). And such splendour is ushered in by a Yahweh-appointed righteous king—the Messiah who will rule from Jerusalem, though the word Messiah does not appear, the entire world in peace, drawing all nations to himself. And the whole of the creation is to be renewed. God’s kingdom will be established over the whole earth.
Just think for a moment how this would have sounded to the inhabitants of Jerusalem at that time. Jerusalem was a sub-province of Persian Empire, it didn’t have a king. It only had a governor, appointed by Darius who was King of the whole empire. But Zechariah prophesied that, in a distant future, Yahweh will actively, and even violently, defeat the enemy nations to restore Israel’s land and people. And then another Yahweh appointed king—Messiah is coming, who will in fact reconfigure national boundaries, challenging those who wield control, including, presumably, Persia. He will be enthroned in Jerusalem, from which the Messiah will rule a worldwide Jewish empire. This is obviously a revolutionary and subversive message. As for the Judah community, Zechariah’s projection of hope for nationalistic restoration would certainly motivate people to persevere through the prevailing gloomy outlook of postexilic Israel.
From the above reading of Zechariah 9, the issues at stake are:
·        Are we today still anticipating a Messianic King?
·        Is Jesus Christ the one and only person who rightfully fulfilled promise of the Messianic King?
·        Are we to take the establishment of the State of Israel today as full or partial fulfilment of the “restoration of eschatological Israel”?
·        Are we to support “using war to end war” policy as reflected in the overtones of “war and peace” particularly in maintaining the interest of Israel State?
·        What is the pressing message for Christians to act on today?
The literal, direct fulfilment in Jesus’ death and resurrection
About five hundred years had passed since Zechariah’s oracle, the NT opens with this remark when Jesus’ ministry is about to begin: “The time has come…the kingdom of God is near” (Mark 1:14—15). This is to say, the waiting was over, God’s king had come to establish God’s kingdom. The salvation promised by the OT prophets has begun; the old age is passing away, and the new has come (2 Cor 5:17; 2 Cor 6:2; Gal 4:4). It is a literal and direct prophetic fulfilment as the NT, Matthew21:2—6 and John 12:14—15 confirm that Zechariah 9:9 is fulfilled in Jesus when he rode triumphantly into Jerusalem on Palm Sunday. Besides, the coming of Jesus Christ is the beginning decisive fulfilment of all the restoration prophecies of Zechariah 9, whether about the Messiah, the eschatological restored Israel, unity between Jews and gentiles, defeat of enemy nations, or new creation.
Obviously Jesus fits the description of prince of peace, the humble Messiah. He rode on a donkey, and great numbers of people cheered his coming (Zechariah 9:9). The crowds rejoiced because they only thought of Jesus would become King of the Jews, destroying Rome’s power, and restoring Israel. By riding on a donkey, Jesus expresses his willingness to become the king of Israel, but in more humble terms. His triumphal procession had no relation to earthly political priorities. “Chariots, war horses, and battle bows will be cut off (Zec 9:10)”, all of which marks a decisive rejection of a politics of violence and of the nations’ practice of warfare in order to enlarge their territories. Jesus is also righteous. He lives a perfect life and lowly as a suffering servant dies to take the penalty we deserve so that we may receive the blessings of the covenant through faith in him (Gal 3:13—14). If we have trusted in Jesus, we can be sure that he has taken our sin and judgment, in turn given us his perfect righteousness (2 Cor 5:21). The blood of Jesus’ death introduces the new covenant (Hebrews 9:15) that cleanses us from all sin (1 John 1:7; John 15:3; Tit 2:14; Heb 1:3; 1 John 1:9). Besides, Jesus is the one to whom the Passover lambs and all the sacrifices of the OT pointed to. His death constitutes a substitute atonement so that those who trust in the him need no longer face the wrath of God (1 Per 3:18; Romans 3:21; 1 John 2:2). In this way sinners are reconciled to God through Christ’ blood, shed on the cross, and leads to peace (Col 1:19—20), as fulfilment to Zec 9:11 “…because of the blood of my covenant with you, I will set your prisoners free from the waterless pit.” This reconciliation leads to the restoration of the primeval blessing of God originally intended for the whole creation and humankind (Rom 5:1).
In sum, the kingdom of God has come because Yahweh’s king—Jesus has come. At times he does not look much like a king, not least when he dies in weakness on the cross. But that is the moment of his greatest victory, when he brings judgement upon and defeats his enemies and sets his people free (Colossians 2:13—15). It was by his death that Jesus dealt with the problem of sin, evil and death, and made it possible for man to come back into relationship with his Father. It is a victory of holy, righteous and creative lover over the destructive forces of evil. As a perfect viceroy, Jesus demonstrates his trust in God the Father, through being a righteous sufferer. The resurrection proved the success of Jesus’ rescue mission on the cross and announced that there is hope for our world. Beside death and resurrection, Jesus in his ministry also exhibits victory over the evil one. Jesus as man, empowered by the Spirit, exercises authority over the demons, then the proper vice regency of man under God is restored. Jesus did what Adam should have done which is casting the serpent—evil, unclean force out of the garden.
Jesus Christ and the Church as the transformed and restored eschatological Israel
Apart from the direct fulfilment of Zechariah 9 in Jesus’ earthly ministry, the NT reveals that the coming of Christ transforms all the kingdom terms of the OT into gospel reality. On account of this, we are not to look for fulfilment of Zechariah 9 in the State of Israel and the building of temple there, but rather in Jesus Christ and the church as the restored eschatological Israel.
Jesus is the true Israel since he was tempted as the Israelites were in the wilderness but he did not fall (Matt 4:1—11). Israel largely failed in its calling to be a light to the nations to draw them to God, but Jesus did not fail. He fulfilled God’s purpose for Israel by redeeming and gathering “the lost sheep of Israel” (Matt 15:24). Given the sufficiency of Christ’ death as a sacrifice, there is now no need to maintain the complex sacrificial rituals integral to the operation of the tabernacle and Jerusalem temple as divine abodes. Then after his resurrection, the exalted Christ rules from heaven (Matt28:18; Acts 2:29—36; 1 Cor 15:27; Eph 1:20—22; 1 Peter 3:22) through the gathering of a community of followers, repenting of their sin and acknowledging Christ’s kingship.
Christ’s death is the very inception of the new creation, which is completed by Christ’s resurrection. And when as the community of believers are connected to his death and resurrection, they become a new creation with eternal life initiated. They are not physically descended from Abraham, rather consists of his spiritual descendants: both Jews and Gentiles, who follow his example and place their trust in God’s promise fulfilled in Jesus. Jew and Gentiles are equally co-heirs of God’s covenant promises to Abraham and David (Gal 3:26; Eph 2:11—22; 3:6; Romans 4:16). From now on the community of believers have succeeded Christ to be the true Israel, a royal priesthood (1 Peter 2:9; cf. Exod 19:3—6)) a temple of God without focussing on the land of Palestine. The coming of the Spirit amidst the disciples at Pentecost in Acts 2 is best understood as paralleling those occasions in the OT when God came to fill with his presence the tabernacle and temple. Thus the kingdom of God is established, since we find God’s people, all the believers are under God’s rule through Christ, in God’s place, the church.
Christ further charges the community of followers with the task to extend the boundary to all nations on earth, with the empowerment of the Spirit but without reference to any geopolitical kingdom on earth. Through this expansion of the community, Christ is said to have “…dominion will be from sea to sea and from the River to the ends of the earth (Zechariah 9:10; cf. Ps2:2, 7; 72:8).” This is to say the boundaries of the Messiah’s rule will be widened to cover the whole earth. But this vision of the kingdom has not yet arrived for us in its fullness. We remain in a world that has not yet been fully delivered from the influence of evil, demonic power (2 Cor 4:4). The kingdom will only be consummated after Christ returns. When Christ returns and there will be a great division and final judgment. And according to 1 Cor 5:12—6:13, the church will participate with Christ in judging the satanic world system, including the angels. In this way too, the followers of Jesus has become the true Israel in place of Daniel 7 which expresses a vision of Israel rules the nations. Revelation 17—20 describe how God will destroy the evil power at the end of time, and thus make possible for him to create a new world, completely free from evil (cf. Psalms 72). Daniel anticipates a time when earthly kingdoms will be replaced by a divine kingdom (Dan 2:1—49; 7:1—28;), and Zechariah looks forward to a day when “the Lord will be king over all the earth” (14:9; cf. Psalm 72). By then people of all nations who have accepted the gospel of the Lord Jesus Christ will enter that rest, in the presence of God where all the blessing flows from, tantamount to Eden extending throughout the whole earth.
In sum, Jesus’ life and ministry have variously fulfilled Zechariah 9 as shown below:
Zechariah 9
Fulfilment in NT
 “the enemies are crushed and Israel land is restored, and gentiles are assimilated as people of God” (v1—8)
Jesus judged the wicked and defeated Satan by this death and resurrection. Jesus and the church are identified as the eschatological restored Israel. But when Jesus returns he will destroy all evil and establish the perfect new creation, a consummated restored eschatological Israel.
“Yahweh’s king is coming, riding on a donkey; he is humble, righteous and having salvation; He will declare peace to the nations, his rule will extend to the ends of the earth”(vv9—10)
Jesus is the Messiah, a humble king that rode on a donkey. He was lowly and righteous all his life. He died and rose again to redeem sinners. Jesus is at heaven today ruling through the church as it expands over the earth, empowered by the Spirit. When he returns, all nations will come under his rule—a kingdom of justice and peace on earth where the Adamic commission is consummated in Christ, the last Adam.
“…because of the blood of my covenant with you…I will free your prisoners…”(v11)
By the blood of Christ, a new covenant is made through which all the sinners are brought back to God through faith in Christ.
“An abundance of fertility of new creation” (vv16--17)
Through Christ’s death and resurrection, the new creation starts and those who have faith in Christ are joined into this new creation. And this new creation will be consummated in physical new Eden after Christ’s second coming.

 For now, we’ll consider some practical implications for Christians.
·        Since all the prophecies of restoration in Zechariah 9 are fulfilled in Christ, we are not to expect another Messiah to come except for the second coming of Jesus Christ.
·        We are not to look for the building of the State of Israel or the Israel Temple. The reason is that Christ and the church have come to be identified with the beginning fulfilment of the promises relating to end time Israel’s land and temple.
·        We do not condone “use war to end war” policy particularly in battling the enemy nations so as to uphold the State of Israel.
·        The pressing message for us today is taking up the Adamic commission which Christ has already accomplished through his death and resurrection, which is battling against and defeating the devil with the spreading of the gospel of Christ’s salvation, so that more sinners are saved and enter into the kingdom of God.
Fighting a spiritual warfare to win souls into the kingdom of God
Jesus has often told the disciples how he would leave the earth and return only after a delay (Matt 24:36—25:46).  Now that he has ascended to heaven—the exalted Christ, commissions the church, empowered by the Spirit, to claim victory which Christ has already won on the cross, through continuing the battle against the devil on earth. Our enemies are actually more than social injustice, violence, ignorance or wicked government that spoils life on earth; it is rather the power of evil, originating from Satan himself. Yes, now we are to fight a war, but only through spreading the good news of Jesus ‘salvation to the sinners. This is a spiritual battle and God has given us armour for protection (Eph 6:12—16)! In this battle subjugation will not come about by military force but by the loving power of the gospel. To “subdue his enemies” means to give them the salvation Jesus has accomplished.
The sinners are the prisoners exiled from God’s presence. They need to be set free and return to God. How will this come about? It is by the blood of Jesus Christ as Paul says in Eph 2:13: "But now in Christ Jesus you who once were far off have been brought near by the blood of Christ." Zechariah says it is by the blood of the covenant that God is bringing his people of every nation back to him. This is something we all need to hear! We are all people who have wandered away from God and entangled by sin. We have wandered from God’s ways, who are scattered, who are distant from God. My need is to be gathered to God, and your need is for God to gather you and the great need of those around you, your neighbours and friends, is for God to gather them to himself, to bring them to have faith in Jesus Christ. We cannot help but confess as Paul does: “Woe to me if I do not preach the gospel!” (1 Cor 9:16)
Our Lord Jesus has deliberately delayed the return so that more people have a chance to hear the gospel and repent before it is too late. We must make known the good news of the kingdom everywhere, among all peoples, and then the end will come (Mtt 24:14). After Christ returns, Satan and all his allies will be separated from God’s presence in hell. And then Christ will say to this people, “Come, you who are blessed by my Father; take your inheritance, the kingdom prepared for you since the creation of the world” (Matt 25:34). This is the ultimate fulfilment of the promise to Abraham, whom Paul in Romans 4:13 calls “heir of the world” (cf. Heb 11:16). In the past the nations were divided, but now, through Christ, God is calling together a multinational family of people, united in the Lord Jesus Christ, entering into rest with God in the new creation, a New Jerusalem and the new temple, or a new Eden, as God had originally intended when he first created the world.
Conclusion
Jesus Christ is the one and only Messiah who had come as fulfilment of Zechariah 9. Through his death and resurrection, Jesus has conquered over sin and defeated the devil so that we can be saved through him. Besides, Jesus and the church are the beginning fulfilment of the eschatological restored Israel. Today we do not look to the building of Israel State or its temple. Consequently, we do not condone war and violence so as to maintain the interest of Israel State. As a matter of fact we do not fight against the flesh and blood with firearms, but against the powers of this dark world and against the spiritual forces of evil in the heavenly realms (2 Cor 10:4; Eph 6:12). We fight this spiritual warfare by spreading of the gospel of Christ’s salvation with a goal to crush Satan’s works and release the sinners back to God. Our Lord Jesus deliberately delays in his return so that we, empowered by the Spirit may win as many lost souls possible, and God’s rule may prevail over largest coverage possible. Until after Christ returns, all the promises are consummated with a complete new creation descended on earth. God has long embarked on a mission to restore the fallen world back to him but in the mean while, he invites those who have been redeemed to share in his mission. Let’s take up the mission now!  

 

BIBLIOGRAPHY
 

Alexander, T.D. Form Eden to the New Jerusalem: In Introduction to Biblical Theology. Grand Rapids: Kregel, 2008. 

Beale, G.K. A New Testament Biblical Theology: Unfolding of the Old Testament in the New. Grand Rapids: Baker, 2011. 

Beale, G.K. Handbook on the New Testament Use of the Old Testament. Grand Rapids: Baker, 2012. 

Chung, Jung. Wild Swans: Three Daughters of China. New York: Touchstones, 2003. 

Goldsworth, Graeme.  Gospel and Kingdom. Exeter: Paternoster, 1981. 

Longman III, Temper and Dillard, Raymond B.  An Introduction to the Old Testament.  2nd edition. Grand Rapids: Zondervan, 2006. 

Meyers, Carol L. and Meyers, Eric M. Zechariah 9—14. The Anchor Yale Bible. Doubleday: Yale University, 2009. 

O’Brien, Julia M. Nahum—Malachi . Nashville: Abingdon, 2004. 

Waltke, Bruce K.  An Old Testament Theology. Grand Rapids: Zondervan, 2007. 

Walton, J.H. “Creation.” In the Dictionary of the Old Testament: Pentateuch. Edited by T.D. Alexander and D.W. Baker. Downers Grove: IVP; Leicester: IVP 2003.

2013年4月8日星期一

有没有撞鬼?

撒母耳记上二十八325

撒母耳見女巫

扫罗面对非利士的大军,即将短兵相接时,感到心胆俱裂。他千方百计求问上帝, 但是不蒙答复。他唯有出此下策,去找一位女灵媒,希望从阴间里将撒母耳召上来,指点迷津。这段叙述引发一个疑问:去世了的人还能够被召回人间吗?我们不认为,人死後还可以回到人间,但我们尝试从经文叙事学角度来分析当中的信息。

每个人都必须遵守上帝的命令

扫罗脱去王服,穿上别的衣服,只带两个人,而且是在夜间里去找女巫。这显示他正在进行见不得光』的行动。这也是因为女巫的地点,隐多珥是在敌人的后方,扫罗必须躲避敌人的眼目。无论如何,他是自愿脱下王袍,预示王位即将丢失。经文两处提到扫罗曾在国中坚决地除掉交鬼和行巫术的人(3 9节)。这也是符合摩西律法的规定(申十八10)。然而,为何这时扫罗又亲自来寻求女巫行法术召撒母耳上来呢?

扫罗因为看见敌人的大军压境,又得不到上帝的回应,他就非常惧怕。然后他在六神无主之下,不顾一切违反自己曾经颁下的命令,以身试法。其实这也是今天许多人的错误。当我们受到威胁时,或是到了绝望的时候,也可能会不顾一切,放弃自己一向来的立场,宁愿违背上帝的命令。我们会为自己找理由说:没办法啦, 就只一次!然而,上帝的命令安定在天,是不容许人们去妥协的。扫罗这次寻求灵媒的协助叫他自食其果。

今天,你是否身处在四面楚歌的困境?不要向罪恶妥协,继续仰望上帝,接受上帝的安排。上帝一定会施行拯救的。
我们犯上这种错误也可能因为没有自制。人们很容易定下许多规矩叫别人去守,自己却选择犯规。从长辈教导孩子 的时候就看到这一点。做长辈的时常把规矩定好,是叫孩子去守而自己就放纵。人们可能认为,哦,我犯规是没事的,但是别人就不可以!这也是出自我们自私的态度。你是否拥有这种别人不可以做,我就可以做的心态呢?

重寻过去

当扫罗寻求上帝,四处无门的时候,他想起撒母耳来。这时候撒母耳已经去世一段日子, 而且先知死前已经和扫罗断绝关系,甚至宣判了扫罗必定王位不保。 那为何扫罗还要去求问撒母耳呢?心理分析告诉我们,当人面临人生的某一个阶段,可能是在潦倒无望的时刻,也可能是在经历一些重大的事件后,人往往会缅怀过去的日子。这时我们尝试去处理或重寻过去的经历,包括一些遗憾的事,怀念的人或者是曾经受的伤害。

这种缅怀,重寻过去的举动,目的是叫我们今天能够得到少许的心安理得。心理医生甚至刻意的帮助病人,重寻过去的郁结,来作为精神病的治疗法。所以当天扫罗重寻撒母耳,更深远的意义是重新一睹过去的撒母耳先知。之前他们二人曾经拥有密切的关系。其实扫罗不在乎撒母耳出现後,是否会带来正面的话语。事实上撒母耳出现后,反而预言扫罗和众子必死于战场上。

有些学者因此说,在女巫还未施法前,上帝已经叫撒母耳出现,预言扫罗的结局。女巫因为看见撒母耳真的出现,便大声呼叫起来(12节)。今天你正处在人生的什么阶段?是经历了沧桑,或者是困境当中?这时你也可能缅怀过去的时光或人物。这过去的经历可能是负面的,叫我们今天得不到释放,也可能是愉快的经历,好叫自己得到鼓励。无论如何,我们不知不觉的重寻过去,暗地里期盼从中得到帮助,以便今天能够站立得稳。其实我们可以把过去』带到上帝的是施恩座前,交托给上帝。上帝是医治和饶恕的上帝, 他能够转化我们的过去』,叫它成为我们今天的『资产』。好让我们能够力上加力,跨过今天的困难。

今天你正在怀念什么呢?是过去的某一个人或某一件事?无论是遗憾或是愉快的经历,你都可以把它交托给上帝。

上下场都成功的人生

这次扫罗来寻找灵媒,借着她召撒母耳上来。事后他还留下片刻,在那里吃喝(2425节)。其实这个经历和扫罗初次见撒母耳,被膏立为王的经历颇相似。当时扫罗为父亲寻找几头遗失的驴子,然后碰见撒母耳。 撒母耳还留他吃饭。扫罗第一次的寻索驴子叫他被膏立为王,成为新生的人(九124)。他这次的寻索女巫,经过她得见撒母耳。然而,这次撒母耳却是为他带来咒诅。这最后一次的寻索,叫他彻底的被邪恶势力吞没了!

这告诉我们,扫罗拥有成功的上半场,然而下半场却是失败的。我们反省一下多年来跟从主耶稣的日子。今天我们是处在成功的上半场,或是在失败的下半场呢?如果我们正在成功当中,求上帝给我们儆醒的心,继续持守信仰,对上帝忠心。如果我们正在失败的下半场,扫罗一而再的堕落就是我们的借镜。现在如果是困难重重,上帝仿佛很遥远,没有答案,我们该怎么办?当然不是向恶势力低头!

上帝没有给我们具体的指示,其实也就是一种指示。这时我们更应该忍耐,继续等候上帝。把我们过去不顺服,不讨上帝喜悦的地方,向上帝忏悔。把做错了的地方,做对它。向得罪过的人道歉,和好。那么上帝的答复, 很快就会来到!